到達並準備
使用眼藥水擴大瞳孔。醫療團隊會核對手術眼、人工晶體和您的個人資料。
白內障診療
白內障手術
了解現代白內障手術如何進行、手術當天有哪些安排，以及如何為您的眼睛選擇人工晶體。
手術過程
現代白內障手術如何進行。
醫生會透過一個很小的切口移除混濁的晶體，並植入清晰的人工晶體。它會永久留在眼內。
這項技術稱為超聲乳化術。細小的探頭利用超聲波將白內障分解成微小碎片，再經同一切口吸出。摺疊後的新人工晶體會經切口植入，並在天然晶體囊袋內展開。切口非常小，通常毋須縫線便能自行閉合。
白內障手術是澳洲最常進行的手術之一。它屬於日間手術，每次做一隻眼，雙眼手術之間通常相隔數星期。
概覽
- 日間手術；當天回家
- 在手術室內通常少於三十分鐘
- 麻醉眼藥水或凝膠；如您希望，可配合鎮靜
- 為您的眼睛選擇永久植入的人工晶體
- 每次做一隻眼
您會經歷甚麼
手術當天的逐步流程。
麻醉
通常使用麻醉眼藥水或凝膠，並經常配合輕度鎮靜，讓您放鬆和舒適。如果眼睛或病人較適合其他方式，則會在眼睛周圍注射麻醉藥。
手術過程
透過一個微小切口，超聲波會輕柔地分解混濁的晶體，以便將其移除。摺疊的人工晶體會放在原來的位置並展開。大多數手術少於半小時。
術後休息區
短暫休息並喝些飲品後，您會帶著護眼罩和眼藥水回家。需要有人接您回家。
最初幾天
視力往往會在一兩天內改善，並在隨後數星期逐漸穩定。覆診會確認眼睛是否按預期癒合。
舒適
按您的需要選擇麻醉。
大多數人在清醒狀態下接受白內障手術，過程舒適，也不會察覺手術細節。
麻醉眼藥水或凝膠會令眼球表面失去感覺。許多人還會由麻醉醫生給予輕度鎮靜，讓整個過程平靜舒緩，而不那麼像在接受醫療操作。對於某些眼睛，或不希望察覺任何手術過程的人，在眼睛周圍注射麻醉藥或採用較深鎮靜是更合適的選擇。
醫生會事先與您共同決定麻醉方式，並考慮眼睛狀況、整體健康，以及您對手術的感受。方案因人而異。
以簡單語言說明各種選擇
- 麻醉眼藥水或凝膠，可配合或不配合鎮靜
- 在眼睛周圍注射麻醉藥，使眼睛完全失去感覺
- 在適合患者的情況下採用較深鎮靜
以上只屬一般說明。合適的選擇取決於眼睛狀況和個人情況。
人工晶體
選擇要植入的人工晶體。
單片式丙烯酸人工晶體
中央光學區是人工晶體的透明部分。弧形支撐臂稱為支撐襻，有助於將其固定在眼內。
比較人工晶體設計和可選功能。圖中加強了表面細節和色澤，以便說明；實際人工晶體各有不同。
比較人工晶體類型、旋轉查看並探索可選功能。
單焦點
在一個距離提供清晰焦點，通常是遠距離。閱讀時需戴眼鏡。
→散光矯正型
矯正散光，並可與其他設計結合。
→延伸焦段型與多焦點
減少在不同距離對眼鏡的依賴，但需要權衡取捨，適合某些眼睛，並非適合所有眼睛。
→不存在一種最適合所有人的人工晶體。選擇取決於您的眼睛，包括視網膜健康狀況，以及您希望日常視力能滿足哪些需要。
人工晶體選擇 → 屈光性晶體置換手術 → (英文頁面)兼顧視網膜的手術規劃
眼睛同時有其他疾病時的白內障手術。
許多人的眼睛同時存在多種問題。治療方案應將所有問題一併考慮。
黃斑前膜、黃斑裂孔、黃斑病變、過往玻璃體切除術或視網膜手術、高度近視、青光眼及過往雷射（激光）視力矯正，都會改變對白內障治療的考量。它們可能影響人工晶體選擇、手術時機、手術技術和術後預期。
由於 Simon Chen 醫生同時進行白內障和視網膜手術，這些情況會作為一個整體來規劃，而毋須在不同專科醫生之間轉來轉去。適當時，可考慮同時進行視網膜手術和白內障手術。
人工晶體置換與複雜白內障 → (英文頁面)適合從全眼角度評估的情況
- 黃斑前膜或黃斑裂孔
- 黃斑病變
- 過往玻璃體切除術或視網膜手術
- 高度近視
- 過往 LASIK 或其他雷射（激光）視力矯正
手術後
康復與覆診。
大多數人可在幾天內恢復日常活動，並需要使用眼藥水數星期。
- 請按處方使用眼藥水；它們有助眼睛穩定並預防感染。
- 在醫生建議的期間內，避免揉眼、游泳和身處多塵環境。
- 閱讀、使用螢幕和輕鬆步行可以立即進行。
- 視力達到駕駛標準後便可恢復駕駛，通常是在第一次覆診後。
- 如需佩戴眼鏡，會在雙眼情況穩定後更新度數。
以簡單語言說明風險
白內障手術很常見，大多數人康復良好。與任何手術一樣，也可能出現併發症，從輕微刺激到罕見但可能威脅視力的問題。手術前會與您討論這些風險，同時說明為何它們並不常見，以及一旦發生會如何處理。
以上為一般資料，不保證治療結果。
常見問題
人們在白內障手術前常問的問題。
手術會痛嗎？
眼睛會接受麻醉，大多數人感覺到的是壓力或輕微觸碰，而非疼痛。術後一兩天有些異物感屬正常現象。
手術時我會睡著嗎？
通常不會完全入睡。大多數人使用麻醉眼藥水並配合輕度鎮靜，之後對過程記得很少。病人或眼睛適合時，也可採用較深鎮靜。
雙眼會同時手術嗎？
通常每次做一隻眼，相隔數星期，讓第一隻眼先穩定下來，並可進一步調整第二隻眼的方案。
我甚麼時候可以駕駛和復工？
許多人可在幾天內恢復辦公室工作。能否駕駛取決於視力是否達到標準，通常會在第一次覆診時確認。
白內障會復發嗎？
不會。有些人日後會出現新人工晶體後方囊膜混濁，可在診所透過短暫的雷射（激光）治療清除。
準備好了，歡迎預約。
預約和查詢請透過位於 Chatswood 的 Vision Eye Institute 辦理。
VEI 為在悉尼診所就診的病人提供免費中文接待專員服務。透過 VEI 獲取中文語言協助 (02) 9052 1886